piątek, 13 grudnia 2013

七五三 Shichi-go-san - Święto Dzieci w wieku 3, 5, 7 lat

                15 listopada to dzień, w którym w Japonii wypada święto Shichi-go-san obchodzone przez dzieci w wieku 3, 5, 7 lat. Dziewczynki w wieku 3 i 7, a chłopcy w wieku 3 i 5 lat stroją się w kimona lub garnitury i wytworne wieczorowe kreacje w studiach fotografii oraz doświadczają prawdziwej fotograficznej sesji. Oczywiście makijaż, przebieranie i czesanie wliczone w koszty tej przyjemności.
                Bardziej metafizyczny wymiar tego święta można odczuć w świątyniach, gdzie pięknie wystrojone dzieci idą wraz z rodzicami by podziękować i prosić o zdrowie na kolejne długie lata... Rytuały w świątyniach shintoistycznych mają również na celu odpędzenie złych duchów, a liczby 3, 5 i 7 mają dobro-wróżebne znaczenie. Oznaczają również pewne  cezury wiekowe, np. dzieci do trzeciego roku życia miały ogolone głowy, a od ukończenia trzeciego roku życia mogły zapuścić włosy, chłopcy w wieku pięciu lat mogli po raz pierwszy założyć hakama (szerokie spodnie), a dziewczynki w wieku siedmiu lat mogły zastąpić skromny pas przy kimonie prawdziwym, zdobnym pasem obi. 
                Tradycja tego święta bierze swój początek w okresie Heian (XVIII-XII w.), ale do dzisiaj, z różną gorliwością, jest ono wciąż obchodzone w całej Japonii. Niektórzy celebrowanie tego dnia ograniczają do wizyty w studio fotograficznym, inni wypożyczają kimono dla dzieci i udają się na ceremonię w świątyni. My, jak przystało na mieszane małżeństwo, wybraliśmy opcję pośrednią, czyli studio i świątynia, ale  bez uczestnictwa w rytuałach. Poniżej zdjęcia naszej trzyletniej córeczki Mie w kimonie z okazji  Shichi-go-san.
Przygotowania do sesji fotograficznej

Nasza mała modelka

Przed torii w Świątyni Meiji-jingu, Tokio

Przed Świątynią Meiji-jingu, Tokio

Na schodach świątyni

Mie pozuje na terenie Świątyni Meiji-jingu, Tokio
                Oprócz sesji fotograficznych i wizyt w świątyniach dzieci otrzymują z okazji Shichi-go-san "tysiącletnie cukierki" Chitose-ame, których podłużny kształt i czerwono-biała kolorystyka symbolizują długowieczność i zdrowie. Nasze pociechy skonsumowały cukierki tak szybko, że nawet nie zdążyłam ich sfotografować...

3 komentarze:

  1. Dzieciaczki w tych odświętnych ubrankach są naprawdę urocze!
    Pozdrawiam, Asia z btth.pl

    OdpowiedzUsuń
  2. Pani Aleksandro czy może Pani podać do siebie kontakt mailowy? Poszukujemy przewodnika w Japonii. Można pisać na adres: olinhadobrasil@wp.pl

    OdpowiedzUsuń
  3. Ola, co tak cicho?
    Kiedy kolejny wpis?

    OdpowiedzUsuń